Legal notice

  1. In accordance with Law 34/2002 of July 11th, regarding services for I.T. companies and Electronic Commerce, we inform you as follows:

MESINVER UNITED SL, whose registered address is Josep Cavaller i Piris, 5 1º 1ª, Ciutadella de Menorca, Baleares, Spain, and whose Fiscal Identification Number is B-57457673 is the owner of website www.patricia.es. For any information related to the services, you can contact MESINVER UNITED SL at the address indicated above.

  1. The intellectual property rights of the www.patricia.es, website, its source code, design, navigation structure, databases and the different elements of its contents are owned by MESINVER UNITED SL, who has exclusive use of the right to exploit the same in whatever form and, especially, the rights of reproduction, distribution, public communication and transformation.
  1. These general conditions regulate the access and use of the http://www.patricia.es site (from hereafter, the Web) that MESINVER UNITED SL allows free access to for Internet users. Access to same implies acceptance without reservations. Furthermore, the use of certain services offered in this site will be governed by the particular conditions foreseen in each case and these shall be understood to be accepted by the mere use of such services.
  1. The visualization, printing and partial downloading of the contents of the Web shall be authorized solely and exclusively if the following conditions are adhered to:
    • That they are compatible with the purposes of the Web.
    • That they are carried out with the exclusive aim of obtaining the information contained for personal or private use. Its use for commercial purposes, distribution, public communication, transformation or decompilation is expressly prohibited.
    • That none of the related contents in the Web are modified in any way.
    • That no graphics, icons or images available in the Web are used, copied or distributed separately from the rest of the accompanying images.
  1. MESINVER UNITED SL reserves the right at any time and without prior notice to carry out modifications and updates of the information contained in the Web, as well as changes in the configuration and presentation of the Web and conditions of access.
  1. MESINVER UNITED SL does not guarantee the non-existence of interruptions or errors in access to the Web or to its contents, not even if it is updated. MESINVER UNITED SL will carry out, unless there are reasons that make it impossible or difficult to carry out and as soon as it is aware of the errors, disconnections or lack of updating of these contents, all work necessary to rectify the errors, to re-establish links and to update the contents.
  1. Both access to the Web as well as non-authorized use that can be carried out from the information contained in same is the exclusive responsibility of who carries it out.MESINVER UNITED SL does not undertake any responsibility for any consequence or damage that may arise from said access or use.MESINVER UNITED SL does not undertake responsibility for security errors that may occur, nor for damage that may occur to the user’s computer system (hardware and software) and to the files or documents stored in them, as a consequence of:
    • The presence of a virus in the user’s computer that is used for connection to the services and contents of the Web.
    • A malfunction of the navigator.
    • The use of non-updated versions of the same.
    1. MESINVER UNITED SL does not undertake any responsibility arising from contents linked to the Web, always that they are not connected to same, nor does it guarantee the absence of viruses or other elements in the same that can produce alterations in the computer system (hardware and software), in the user’s documents or files, excluding any responsibility for damage of whatever nature caused to the user for this reason.

In the case where any user, client or third party, considers that the contents or services provided by the linked pages are illicit or detrimental to the assets or rights of the user himself, to a client or to a third party subject to compensation and, in particular, consisting of:

      • Activities or contents subject to being considered criminal according to the Spanish Penal Code.
      • Activities or contents that violate intellectual property or industrial rights.
      • Activities or contents that endanger public order, criminal investigations, public safety and national defence.
      • Activities or contents that endanger the protection of public health, the respect of personal dignity and principles of non-discrimination, as well as the protection of health and children.

MESINVER UNITED SL should be notified at the following e-mail address: infoweb@patricia.es.

  1. The non-authorized use of the information contained in the Web, its resale, as well as damage to intellectual or industrial property rights to MESINVER UNITED SL, will give rise to legally established responsibilities.
  1. All third party links on the Web must be on the main page; “deep links”, “framing” and any other use of the contents of the Web in favour of unauthorized third parties is expressely prohibited.
  1. MESINVER UNITED SL and the user, with express relinquishment of any other jurisdiction, agree to be subject to the courts and tribunals of the domicile of the user for any dispute that may arise from access to or use of the Web. In the case where the user’s domicile is not in Spain, MESINVER UNITED SL and the user agree to be subject to the jurisdiction of the courts and tribunals of the city of Mahon (Spain), with the express relinquishment of any other jurisdiction.

Privacy policy

  1. MESINVER UNITED SL informs users that it respects current legislation regarding personal data protection, the privacy of users and the secrecy and security of personal data, adopting for this the necessary technical and organizational measures to avoid the loss, bad use, alteration, unauthorized access and theft of personal data supplied, given the state of technology, the nature of data and the risks to which they are exposed.
  1. For this, MESINVER UNITED SL will treat all data in accordance with the principles of quality required by Law 15/1999 of December 13th on Data Protection (LOPD), in a confidential manner and with the security measures required by the regulations on security measures for automated files approved by Royal Decree 994/1999 of June 11th.
  1. Personal data supplied in the “contact” section of the Web will remain registered in a file of MESINVER UNITED SL, duly declared and registered in the general register of the Spanish Data Protection Agency, with the aim of carrying out services offered, as well as offering personalized products and services, improving commercial relations and managing requests made by our Clients.
  1. The simple fact of a user sending his/her personal data to MESINVER UNITED SL implies consent for the incorporation of said data into the file and its processing.
  1. The user may revoke his/her given consent, without retroactive effects, and exercise rights of access, rectification, cancellation and opposition by contacting MESINVER UNITED SL, Josep Cavaller i Piris, 5 1º 1ª, Ciutadella de Menorca, Baleares, Spain.
  1. The user guarantees that personal data passed on to MESINVER UNITED SL are correct and undertakes to notify any modifications to same, in order that at all times, said data corresponds to his/her current situation.
    1. The use of “cookies”. The navigation process of a user in www.patricia.es , the same as in any other website, leaves as a trace the IP address that in this session was assigned by his/her access provider. The Register of said IP address is used solely for internal purposes such as access statistics for this website. The IP address for a same user is different from an internet connection to another, thus it is not possible to deduce any navigation “habits” via the pages of MESINVER UNITED SL by a determined user. Cookies used cannot read cookie files created by other providers or websites. The user has the possibility of configuring his/her navigator in order to be warned on screen of the reception of cookies in the hard disk. Please consult the instructions and manuals of your navigator for further information. In order to use the www.patricia.es web page, it is not necessary that the user allows the installation of cookies sent by MESINVER UNITED SL

If you have not activated the option that impedes the installation of cookies on your hard disk, you can explore your hard disk by following the instruction and operating system help manual (usually in Windows operating systems; consult the “C” file or the corresponding disk/Windows/cookies) in order to get to know in more detail the servers from which cookies are sent.

  1. If you have any doubts or comments on the manner in which MESINVER UNITED SL uses the data of its users, please write to us to infoweb@patricia.es MESINVER UNITED SL, Josep Cavaller i Piris, 5 1º 1ª, Ciutadella de Menorca, Baleares, Spain.